“key” em sete línguas
Significadokey
Espanhol
llave
/ˈʝabe/
f.herdada
Francês
clé
/kle/
f.herdada
Also spelled clef.
Italiano
chiave
/ˈkjave/
f.herdada
Português
chave
/ˈʃavi/
f.herdada
Romeno
cheie
/ˈkeje/
f.herdada
Catalão
clau
/klaw/
f.herdada
Inglês
key
/ki/
inglês nativo · Old English cǣg
Inglês → ItalianokeychiaveSem parentescoOrigens diferentes — esta é para aprender do zero. Mas o inglês tem parentes: clavicle, clavier, conclave.O que o inglês e o italiano têm em comum
O ancestral latino
CLĀVEM‘key’
As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.
A história
The model CL- word: Spanish ll-, French cl- kept, Italian chi-. A conclave is a room locked 'with a key'; the clavicle looks like one.
Parentes em inglês: clavicle, clavier, conclave
Leis fonéticas em ação
Aprenda
Em uma frase
- esHe perdido las llaves.
- frJ'ai perdu mes clés.
- itHo perso le chiavi.
- ptPerdi as minhas chaves.
- roMi-am pierdut cheile.
- caHe perdut les claus.
- enI've lost my keys.