“standard (normal, regular)” em sete línguas
Significadostandard (normal, regular)
Espanhol
/esˈtandaɾ/
empréstimo · English standard
Francês
/stɑ̃daʁ/
empréstimo · English standard
As a noun, le standard is also a switchboard.
Italiano
/ˈstandard/
empréstimo · English standard
Português
/paˈdɾɐ̃w/
outra origem · Latin PATRŌNUM 'patron, protector', hence 'model'
A noun used as an invariable adjective: o tamanho padrão.
Romeno
/stanˈdard/
empréstimo · English standard
Catalão
/əsˈtandərt/
empréstimo · English standard
Inglês
/ˈstændɚd/
do latim/francês · Old French estandart 'rallying banner'
O ancestral
English standard‘norm (from Old French estandart 'banner')’
As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.
A história
A boomerang word: Old French estandart 'banner' went to English, came to mean 'a norm', and returned to the sisters as an anglicism. Spanish dressed it with e- and an accent.
Aprenda
Em uma frase
- esEs el tamaño estándar.
- frC'est la taille standard.
- itÈ la misura standard.
- ptEste é o tamanho padrão.
- roAceasta e mărimea standard.
- caAquesta és la mida estàndard.
- enThis is the standard size.
Mais em “Palavras para descrever”
- funny (amusing)divertidodrôledivertenteengraçadoamuzantdivertit
- normalnormalnormalnormalenormalnormalnormal
- potential, possiblepotencialpotentielpotenzialepotencialpotențialpotencial
- individualindividualindividuelindividualeindividualindividualindividual
- particular, specificparticularparticulierparticolareparticularanumeparticular
- previousanteriorprécédentprecedenteanterioranterioranterior