Pular para o conteúdo

“visual” em sete línguas

Significadovisual

Espanhol

visual

/biˈswal/

erudita

Francês

visuel

/vizɥɛl/

erudita

Italiano

visivo

/viˈzivo/

outra origem · Medieval Latin VĪSĪVUM, from VĪSUM 'seen'

Visuale exists too, mostly as a noun: 'view, line of sight'.

Português

visual

/viˈzwaw/

erudita

Romeno

vizual

/viˈzwal/

erudita

Catalão

visual

/bizuˈal/

erudita

Inglês

visual

/ˈvɪʒuəl/

do latim/francês · Late Latin VĪSUĀLEM

Inglês → ItalianovisualvisivoSem parentescoOrigens diferentes — esta é para aprender do zero. Mas o inglês tem parentes: vision, visible, visit, view.O que o inglês e o italiano têm em comum

O ancestral latino

VĪSUĀLEM‘of sight (Late Latin, from VĪSUS 'sight')’

As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.

A história

All from VĪDĒRE 'to see'. Spanish and French took the Late Latin adjective; Italian prefers visivo (le arti visive, la memoria visiva).

Parentes em inglês: vision, visible, visit, view

Aprenda

Pratique o baralho “Palavras para descrever”Desafie um amigo com ela

Em uma frase

  • esTiene muy buena memoria visual.
  • frElle a une très bonne mémoire visuelle.
  • itHa un'ottima memoria visiva.
  • ptEla tem uma ótima memória visual.
  • roAre o memorie vizuală foarte bună.
  • caTé molt bona memòria visual.
  • enShe has a very good visual memory.

Mais em “Palavras para descrever”

Todas as palavras de “Palavras para descrever”