„advertising, publicity” în șapte limbi

Sensadvertising, publicity

Spaniolă

/publiθiˈdad/

f.savant

Franceză

/pyblisite/

f.savant

Shortened to la pub in everyday speech.

Italiană

/pubblitʃiˈta/

f.savant

Also 'an advert': una pubblicità in TV.

Portugheză

/publisiˈdadʒi/

f.savant

In Brazil, propaganda is the everyday word for ads.

Română

publicitate

/publitʃiˈtate/

f.savant

A single advert is o reclamă.

Catalană

publicitat

/publisiˈtat/

f.savant

Engleză

advertising

/ˈædvɚtaɪzɪŋ/

altă sursă · advertise ← Old French avertir 'to warn, notify'

Engleză → Italianăadvertising, publicitypubblicitàNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero. Dar engleza are rude: public, publicity, publish.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

PŪBLICUM‘of the people, public’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

The sisters advertise by 'making public'; English advertises by 'turning attention to' (ADVERTERE). English publicity is the Romance word, but it means getting attention rather than paid ads.

Rude în engleză: public, publicity, publish

Legi fonetice în acțiune

-TĀTEM: -dad, -té, -tà C before E and I

Învață-l

Exersează pachetul Muncă și bani Pune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

esHay demasiada publicidad en la tele.
frIl y a trop de publicité à la télé.
itC'è troppa pubblicità in TV.
ptTem publicidade demais na televisão.
roE prea multă publicitate la televizor.
caHi ha massa publicitat a la tele.
enThere's too much advertising on TV.

Alte cuvinte din același cuvânt latin

Mai multe din categoria Muncă și bani

Toate cuvintele din categoria Muncă și bani