„aid (help, assistance)” în șapte limbi
Sensaid (help, assistance)
Spaniolă
ayuda
/aˈʝuda/
f.moștenit
Franceză
aide
/ɛd/
f.moștenit
Italiană
aiuto
/aˈjuto/
m.moștenit
Portugheză
ajuda
/aˈʒudɐ/
f.moștenit
Română
ajutor
/aʒuˈtor/
n.moștenit
From ADIŪTŌRIUM 'help', a noun of the same family; the verb is ajuta.
Catalană
ajuda
/əˈʒudə/
f.moștenit
Engleză
aid
/eɪd/
din latină/franceză · Old French aide
Engleză → Italianăaid (help, assistance)aiutoÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
ADIŪTĀRE‘to help (the verb behind the nouns)’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
Spanish voices the t (ayudar), French loses it (aider), Italian keeps it (aiutare). Spanish and French made the noun feminine, Italian masculine: l'aiuto.
Rude în engleză: adjutant, coadjutor, aide
Legi fonetice în acțiune
Învață-l
Într-o propoziție
- esEl país recibe ayuda humanitaria.
- frLe pays reçoit de l'aide humanitaire.
- itIl paese riceve aiuti umanitari.
- ptO país recebe ajuda humanitária.
- roȚara primește ajutor umanitar.
- caEl país rep ajuda humanitària.
- enThe country receives humanitarian aid.
Mai multe din categoria Idei
- beautybellezabeautébellezzabelezafrumusețebellesa
- conversationconversaciónconversationconversazioneconversaconversațieconversa
- investigation (inquiry)investigaciónenquêteindagineinvestigaçãoanchetăinvestigació
- responsibilityresponsabilidadresponsabilitéresponsabilitàresponsabilidaderesponsabilitateresponsabilitat
- varietyvariedadvariétévarietàvariedadevarietatevarietat
- violenceviolenciaviolenceviolenzaviolênciaviolențăviolència