Salt la conținut

„angel” în șapte limbi

Sensangel

Spaniolă

ángel

/ˈanxel/

m.savant

Franceză

ange

/ɑ̃ʒ/

m.moștenit

Worn down to one syllable, as spoken words are in French.

Italiană

angelo

/ˈandʒelo/

m.savant

Portugheză

anjo

/ˈɐ̃ʒu/

m.moștenit

Română

înger

/ˈɨndʒer/

m.moștenit

Latin AN- before a nasal became în- in Romanian.

Catalană

àngel

/ˈanʒəl/

m.savant

Engleză

angel

/ˈeɪndʒəl/

din latină/franceză · Latin ANGELUS (via Old English and Old French)

Engleză → ItalianăangelangeloÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

ANGELUM‘messenger (from Greek ángelos)’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

A Greek 'messenger' that came in through Church Latin. The g before e shows its three outcomes: Spanish [x], French [ʒ], Italian [dʒ].

Rude în engleză: angelic, evangelist

Legi fonetice în acțiune

Initial I- (J-) and G before E, I

Învață-l

Exersează pachetul IdeiPune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • esCanta como los ángeles.
  • frElle chante comme un ange.
  • itCanta come un angelo.
  • ptEla canta como um anjo.
  • roCântă ca un înger.
  • caCanta com un àngel.
  • enShe sings like an angel.

Mai multe din categoria Idei

Toate cuvintele din categoria Idei