Salt la conținut

„discovery” în șapte limbi

Sensdiscovery

Spaniolă

descubrimiento

/deskubɾiˈmjento/

m.moștenit

Franceză

découverte

/dekuvɛʁt/

f.moștenit

Italiană

scoperta

/skoˈpɛrta/

f.moștenit

Portugheză

descoberta

/deskoˈbɛhtɐ/

f.moștenit

Română

descoperire

/deskopeˈrire/

f.moștenit

The verbal noun of descoperi, from spoken Latin *DISCOOPERĪRE.

Catalană

descobriment

/dəskubɾiˈmen/

m.moștenit

Engleză

discovery

/dɪˈskʌvɚi/

din latină/franceză · discover (Old French descovrir) + -y

Engleză → ItalianădiscoveryscopertaÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

DISCOOPERĪRE (Late Latin)‘to uncover’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

French and Italian turned the feminine past participle into the noun ('the uncovered thing'); Spanish added -miento instead. The Latin p became b in Spanish and v in French, but stayed p in Italian.

Rude în engleză: discover, cover, recover

Legi fonetice în acțiune

Învață-l

Exersează pachetul IdeiPune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • esFue un descubrimiento importante.
  • frC'était une découverte importante.
  • itÈ stata una scoperta importante.
  • ptFoi uma descoberta importante.
  • roA fost o descoperire importantă.
  • caVa ser un descobriment important.
  • enIt was an important discovery.

Alte cuvinte din același cuvânt latin

Mai multe din categoria Idei

Toate cuvintele din categoria Idei