Salt la conținut

„belief” în șapte limbi

Sensbelief

Spaniolă

creencia

/kɾeˈenθja/

f.moștenit

Franceză

croyance

/kʁwajɑ̃s/

f.moștenit

Italiană

credenza

/kreˈdɛntsa/

f.moștenit

Also a sideboard: una credenza.

Portugheză

crença

/ˈkɾẽsɐ/

f.moștenit

Română

credință

/kreˈdintsə/

f.moștenit

Built on crede (CRĒDERE); also the word for religious faith.

Catalană

creença

/kɾəˈɛnsə/

f.moștenit

Engleză

belief

/bɪˈlif/

englezesc nativ · Middle English bileve, from Old English gelēafa

Engleză → ItalianăbeliefcredenzaNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero. Dar engleza are rude: credible, credit, creed, credentials.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

CRĒDERE‘to believe, trust’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

Each sister built the noun on its own word for 'believe' (creer, croire, credere): Spanish lost the d, French lost it and grew a y, Italian kept it.

Rude în engleză: credible, credit, creed, credentials

Învață-l

Exersează pachetul IdeiPune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • esRespetamos todas las creencias.
  • frNous respectons toutes les croyances.
  • itRispettiamo tutte le credenze.
  • ptRespeitamos todas as crenças.
  • roRespectăm toate credințele.
  • caRespectem totes les creences.
  • enWe respect all beliefs.

Alte cuvinte din același cuvânt latin

Mai multe din categoria Idei

Toate cuvintele din categoria Idei