„coin; currency” în șapte limbi
Senscoin; currency
Spaniolă
/moˈneda/
f.moștenit
Franceză
/mɔnɛ/
f.moștenit
Monnaie is currency or small change; a single coin is une pièce.
Italiană
/moˈneta/
f.moștenit
Portugheză
/moˈɛdɐ/
f.moștenit
Portuguese dropped the intervocalic -n-: MONĒTAM → moeda.
Română
/moˈnedə/
f.împrumutat · Modern Greek monéda / Italian moneta
Catalană
/muˈnɛdə/
f.moștenit
Engleză
/kɔɪn/
altă sursă · Old French coin (Latin CUNEUM 'wedge')
Its cognate 'money' is the word that comes from MONĒTA.
Atenție: prieteni falși
coin (Franceză) înseamnă „corner” · coin (Engleză) înseamnă „piece of money”
Both from Latin CUNEUM 'wedge'. French kept the wedge-shaped angle; English took Old French coin 'die for stamping money', and then the money itself.
Strămoșul latin
MONĒTAM‘mint; coin (from Juno Moneta, at whose temple Rome struck coins)’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
Rome's mint stood by the temple of Juno Moneta, and the goddess's epithet became the word for coin. English got money from French and mint straight from the Latin.
Rude în engleză: money, mint, monetary
Legi fonetice în acțiune
Învață-l
Într-o propoziție
- esTengo una moneda de dos euros.
- frJ'ai une pièce de deux euros.
- itHo una moneta da due euro.
- ptTenho uma moeda de dois euros.
- roAm o monedă de doi euro.
- caTinc una moneda de dos euros.
- enI have a two-euro coin.
Mai multe din categoria Muncă și bani
- lawyerabogadoavocatavvocatoadvogadoavocatadvocat
- farmeragricultoragriculteuragricoltoreagricultoragricultorpagès
- engineeringenieroingénieuringegnereengenheiroinginerenginyer
- secretarysecretariosecrétairesegretariosecretáriosecretarsecretari
- seller, salespersonvendedorvendeurvenditorevendedorvânzătorvenedor
- customer, clientclienteclientclienteclienteclientclient