„duty” în șapte limbi

Sensduty

Spaniolă

deber

/deˈbeɾ/

m.moștenit

Franceză

devoir

/dəvwaʁ/

m.moștenit

Italiană

dovere

/doˈvere/

m.moștenit

Portugheză

dever

/deˈveh/

m.moștenit

Română

datorie

/datoˈrie/

f.altă sursă · Romanian dator 'owing', from Latin DĒBITŌREM 'debtor'

Also 'debt': the same idea of what you owe.

Catalană

deure

/ˈdɛwɾə/

m.moștenit

Engleză

duty

/ˈduti/

din latină/franceză · Anglo-French dueté (Old French deu, from DĒBĒRE)

Engleză → ItalianădutydovereÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

DĒBĒRE‘to owe’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

The verb 'to owe' used as a noun: your duty is what you owe. In the plural, Spanish and French use it for homework.

Rude în engleză: debt, due, duty, debit