„fountain, spring” în șapte limbi

Sensfountain, spring

Spaniolă

fuente

/ˈfwente/

f.moștenit

Also a serving dish, and a source of information.

Franceză

fontaine

/fɔ̃tɛn/

f.moștenit

From the adjective *FONTĀNA 'of the spring'.

Italiană

fontana

/fonˈtana/

f.moștenit

Also fonte, now mostly 'source'.

Portugheză

fonte

/ˈfõtʃi/

f.moștenit

A decorative fountain in a square is also a chafariz.

Română

fântână

/fɨnˈtɨnə/

f.moștenit

plural: fântâni

From the adjective FONTĀNA; it also means 'well'.

Catalană

font

/fon/

f.moștenit

Engleză

fountain

/ˈfaʊntən/

din latină/franceză · Old French fontaine

Engleză → Italianăfountain, springfontanaÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

FONTEM (nom. FŌNS)‘spring, source’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Spanish kept FONTEM itself and made it feminine; French and Italian built on the adjective FONTĀNA. Throw a coin in the Fontana di Trevi.

Rude în engleză: fountain, font