Salt la conținut

„gender” în șapte limbi

Sensgender

Spaniolă

género

/ˈxeneɾo/

m.savant

Also 'kind, genre' and 'goods, fabric'.

Franceză

genre

/ʒɑ̃ʁ/

m.moștenit

Also 'kind, sort': ce genre de film.

Italiană

genere

/ˈdʒɛnere/

m.savant

Also 'kind': in genere means 'generally'.

Portugheză

gênero

/ˈʒeneɾu/

m.savant

Română

gen

/dʒen/

n.savant

Catalană

gènere

/ˈʒɛnəɾə/

m.savant

Engleză

gender

/ˈdʒɛndɚ/

din latină/franceză · Old French gendre (now genre)

Engleză → ItalianăgendergenereÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

GENUS (gen. GENERIS)‘birth, kind, class’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

The Romance words are built on the stem GENER-. English kept the d of Old French gendre, which modern French dropped (genre, borrowed again by English).

Rude în engleză: genre, general, generic, genus

Învață-l

Exersează pachetul IdeiPune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • es¿Cuál es el género de este sustantivo?
  • frQuel est le genre de ce nom ?
  • itQual è il genere di questo sostantivo?
  • ptQual é o gênero deste substantivo?
  • roCe gen are acest substantiv?
  • caDe quin gènere és aquest nom?
  • enWhat is the gender of this noun?

Mai multe din categoria Idei

Toate cuvintele din categoria Idei