„half” în șapte limbi
Senshalf
Spaniolă
/miˈtad/
f.moștenit
The adjective is medio: media hora.
Franceză
/mwatje/
f.moștenit
The adjective is demi: une demi-heure.
Italiană
/meˈta/
f.moștenit
The adjective is mezzo: mezz'ora.
Portugheză
/meˈtadʒi/
f.moștenit
The adjective is meio: meia hora.
Română
/ʒuməˈtate/
f.altă sursă · Latin *DĪMIDIETĀTEM (from DĪMIDIUS 'half'), reshaped
The same -TĀTEM ending as metade and meitat, but on DĪMIDIUS rather than MEDIUS.
Catalană
/məjˈtat/
f.moștenit
The adjective is mig: mitja hora.
Engleză
/hæf/
englezesc nativ · Old English healf
plural: halves
Strămoșul latin
MEDIETĀTEM‘the middle, a half (from MEDIUS)’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
A -TĀTEM noun like cité / città: the noun 'half' comes from MEDIETĀS, while the adjective 'half' (medio, demi, mezzo) comes straight from MEDIUS.
Rude în engleză: median, medium, mediate (MEDIUS)
Legi fonetice în acțiune
Învață-l
Într-o propoziție
- esMe comí la mitad de la tarta.
- frJ'ai mangé la moitié du gâteau.
- itHo mangiato metà della torta.
- ptComi metade do bolo.
- roAm mâncat jumătate din tort.
- caM'he menjat la meitat del pastís.
- enI ate half of the cake.
Mai multe din categoria Numere
- averagemediamoyennemediamédiamediemitjana
- rate (a proportion)tasatauxtassotaxaratătaxa
- amount, quantitycantidadquantitéquantitàquantidadecantitatequantitat
- percentpor cientopour centper centopor centola sutăper cent
- double, twofolddobledoubledoppioduplodubludoble
- twicedos vecesdeux foisdue volteduas vezesde două oridues vegades