„hour” în șapte limbi
Senshour
Spaniolă
hora
/ˈoɾa/
f.moștenit
Franceză
heure
/œʁ/
f.moștenit
Italiană
ora
/ˈora/
f.moștenit
Ora is also 'now', from HĀC HŌRĀ 'at this hour'.
Portugheză
hora
/ˈɔɾɐ/
f.moștenit
Română
oră
/ˈorə/
f.savant
The inherited doublet oară lives on meaning 'time, occurrence' (prima oară 'the first time').
Catalană
hora
/ˈɔɾə/
f.moștenit
Engleză
hour
/aʊɚ/
din latină/franceză · Anglo-Norman houre
Engleză → ItalianăhouroraÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
HŌRAM‘hour (from Greek hṓra 'season, time')’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
Asking the time: ¿Qué hora es?, Quelle heure est-il ?, Che ore sono? — Italian asks in the plural.
Rude în engleză: hour, horoscope
Învață-l
Într-o propoziție
- es¿Qué hora es?
- frQuelle heure est-il ?
- itChe ore sono?
- ptQue horas são?
- roCât e ora?
- caQuina hora és?
- enWhat time is it?