„immediately” în șapte limbi
Sensimmediately
Spaniolă
inmediatamente
/inmedjaˈtamente/
savant
Enseguida is the everyday word.
Franceză
immédiatement
/imedjatmɑ̃/
savant
Tout de suite is the everyday word.
Italiană
immediatamente
/immedjataˈmente/
savant
Subito is the everyday word.
Portugheză
imediatamente
/imedʒjataˈmẽtʃi/
savant
Română
imediat
/imeˈdjat/
savant
Catalană
immediatament
/imədiətəˈmen/
savant
Engleză
immediately
/ɪˈmidiətli/
din latină/franceză · immediate (Medieval Latin) + -ly
Engleză → ItalianăimmediatelyimmediatamenteÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
IMMEDIĀTUM (Late Latin)‘with nothing in between’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
Immediate means 'with nothing in the middle' (IN- + MEDIUS). Spanish keeps the prefix as in- (inmediato); French and Italian assimilate it to im-.
Rude în engleză: immediate, medium, mediate
Legi fonetice în acțiune
Învață-l
Într-o propoziție
- esLlámame inmediatamente.
- frAppelle-moi immédiatement.
- itChiamami immediatamente.
- ptMe liga imediatamente.
- roSună-mă imediat.
- caTruca'm immediatament.
- enCall me immediately.
Alte cuvinte din același cuvânt latin
Mai multe din categoria Timpul
- annual, yearlyanualannuelannualeanualanualanual
- weekendfin de semanaweek-endfine settimanafim de semanaweekendcap de setmana
- ChristmasNavidadNoëlNataleNatalCrăciunNadal
- eventually, in the endal finalfinalementalla fineno finalpână la urmăal final
- birthdaycumpleañosanniversairecompleannoaniversáriozi de naștereaniversari
- foreverpara siemprepour toujoursper semprepara semprepentru totdeaunaper sempre