„master (expert)” în șapte limbi

Sensmaster (expert)

Spaniolă

maestro

/maˈestɾo/

m.moștenit

Above all a primary-school teacher; a Master's degree is a máster.

Franceză

maître

/mɛtʁ/

m.moștenit

Feminine maîtresse.

Italiană

maestro

/maˈestro/

m.moștenit

Also a primary-school teacher.

Portugheză

mestre

/ˈmɛstɾi/

m.moștenit

Română

maestru

/maˈestru/

m.împrumutat · Italian maestro

Catalană

mestre

/ˈmɛstɾə/

m.moștenit

Engleză

master

/ˈmæstɚ/

din latină/franceză · Old English mægester and Old French maistre (Latin MAGISTRUM)

Engleză → Italianămaster (expert)maestroÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

MAGISTRUM (nom. MAGISTER)‘master, teacher (from MAGIS 'more')’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

MAGISTER was 'the greater one', as MINISTER was 'the lesser'. All three lost the g between vowels; French also lost the s, leaving the circumflex of maître.

Rude în engleză: magistrate, mister, mistress

Legi fonetice în acțiune

French loses S before a consonant (^)

Învață-l

Exersează pachetul Oameni Pune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

esEs un maestro en su oficio.
frC'est un maître dans son art.
itÈ un maestro nel suo mestiere.
ptEle é um mestre no seu ofício.
roEste un maestru în meseria lui.
caÉs un mestre en el seu ofici.
enHe is a master of his craft.

Mai multe din categoria Oameni

Toate cuvintele din categoria Oameni