Salt la conținut

„price” în șapte limbi

Sensprice

Spaniolă

precio

/ˈpɾeθjo/

m.savant

Semi-learned (Corominas): the -cio ending was reshaped on the Latin.

Franceză

prix

/pʁi/

m.moștenit

Prix also means 'prize' (le prix Nobel).

Italiană

prezzo

/ˈprɛttso/

m.moștenit

Portugheză

preço

/ˈpɾesu/

m.moștenit

Română

preț

/prets/

n.moștenit

Catalană

preu

/pɾɛw/

m.moștenit

Engleză

price

/pɹaɪs/

din latină/franceză · Old French pris

Engleză → ItalianăpriceprezzoÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

PRETIUM‘price, value’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

One Latin word gave English price, prize and praise, all through French (precious and appreciate come from its derivatives). Italian turned -TI- into zz, French into a final x that is never pronounced.

Rude în engleză: price, prize, praise, precious, appreciate

Învață-l

Exersează pachetul Muncă și baniPune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • es¿Cuál es el precio?
  • frQuel est le prix ?
  • itQual è il prezzo?
  • ptQual é o preço?
  • roCare e prețul?
  • caQuin preu té?
  • enWhat is the price?

Mai multe din categoria Muncă și bani

Toate cuvintele din categoria Muncă și bani