Salt la conținut

„season” în șapte limbi

Sensseason

Spaniolă

estación

/estaˈθjon/

f.savant

Also a (train) station — the same word in both senses.

Franceză

saison

/sɛzɔ̃/

f.altă sursă · usually traced to Latin SATIŌNEM 'sowing (time)'; debated

Italiană

stagione

/staˈdʒone/

f.moștenit

Portugheză

estação

/estaˈsɐ̃w/

f.savant

Like Spanish and Catalan, one word for 'season' and 'station'.

Română

anotimp

/anoˈtimp/

n.altă sursă · Romanian an 'year' + timp 'time' (Latin ANNUM + TEMPUS)

Catalană

estació

/əstəsiˈo/

f.savant

Engleză

season

/ˈsizən/

altă sursă · Old French seson, usually traced to Latin SATIŌNEM 'sowing (time)'

Engleză → ItalianăseasonstagioneNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero. Dar engleza are rude: station, stationary; season (from French).Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

STATIŌNEM‘a standing, a halt, a post’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

Spanish and Italian saw the seasons as 'stations' of the year's journey; French saison probably began as the time for sowing.

Rude în engleză: station, stationary; season (from French)

Legi fonetice în acțiune

-TIŌNEM: learned -ción, inherited -zónS + consonant at the start of a word

Învață-l

Exersează pachetul TimpulPune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • es¿Cuál es tu estación favorita?
  • frQuelle est ta saison préférée ?
  • itQual è la tua stagione preferita?
  • ptQual é a sua estação favorita?
  • roCare e anotimpul tău preferat?
  • caQuina és la teva estació preferida?
  • enWhich is your favourite season?

Alte cuvinte din același cuvânt latin

Mai multe din categoria Timpul

Toate cuvintele din categoria Timpul