„shell (of a snail or shellfish)” în șapte limbi

Sensshell (of a snail or shellfish)

Spaniolă

concha

/ˈkontʃa/

f.altă sursă · Latin CONCHA 'shellfish, shell', from Greek konkhē

Franceză

coquille

/kɔkij/

f.moștenit

Reshaped under the influence of coque 'hull, eggshell'; a seashell on the beach is a coquillage.

Italiană

conchiglia

/koŋˈkiʎʎa/

f.moștenit

Portugheză

concha

/ˈkõʃɐ/

f.altă sursă · Latin CONCHA 'shellfish, shell', from Greek konkhē

Română

scoică

/ˈskojkə/

f.altă sursă · of uncertain origin

Catalană

petxina

/pətˈʃinə/

f.altă sursă · of uncertain origin

Engleză

shell

/ʃɛl/

englezesc nativ · Old English sciell

Engleză → Italianăshell (of a snail or shellfish)conchigliaNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero. Dar engleza are rude: conch, conchology.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

CONCHYLIA (pl. of CONCHYLIUM)‘shellfish (Greek konkhýlion)’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

Greek konkhē 'mussel' gave Latin CONCHA (Spanish concha) and its diminutive CONCHYLIUM, whose LI became French -ill- and Italian -gli-. Beware: concha is vulgar slang in Argentina.

Rude în engleză: conch, conchology

Legi fonetice în acțiune

L + yod

Învață-l

Exersează pachetul Natură și vreme Pune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

esLos niños recogieron conchas en la playa.
frLes enfants ont ramassé des coquillages sur la plage.
itI bambini hanno raccolto conchiglie sulla spiaggia.
ptAs crianças catavam conchas na praia.
roCopiii au strâns scoici pe plajă.
caEls nens van recollir petxines a la platja.
enThe children collected shells on the beach.

Mai multe din categoria Natură și vreme

Toate cuvintele din categoria Natură și vreme