„sixty” în șapte limbi
Senssixty
Spaniolă
sesenta
/seˈsenta/
moștenit
Franceză
soixante
/swasɑ̃t/
moștenit
Italiană
sessanta
/sesˈsanta/
moștenit
Portugheză
sessenta
/seˈsẽtɐ/
moștenit
Română
șaizeci
/ʃajˈzetʃʲ/
altă sursă · Romanian compound șase zeci 'six tens', contracted
Catalană
seixanta
/səˈʃantə/
moștenit
Engleză
sixty
/ˈsɪksti/
rudă indo-europeană · PIE *swéḱs + *déḱm̥ 'ten'
Engleză → ItalianăsixtysessantaÎnrudite de departeÎnrudite doar prin indo-europeană, acum câteva mii de ani (night ~ noapte). Dar engleza are rude: sexagenarian, sexagesimal.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
SEXĀGINTĀ‘sixty’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
Italian assimilated X to ss. In France, soixante is the last 'normal' ten: after it comes soixante-dix.
Rude în engleză: sexagenarian, sexagesimal