„smart, intelligent” în șapte limbi

Senssmart, intelligent

Spaniolă

inteligente

/inteliˈxente/

savant

Colloquially listo: ser listo 'to be clever', but estar listo 'to be ready'.

Franceză

intelligent

/ɛ̃teliʒɑ̃/

savant

Colloquially malin, maligne.

Italiană

intelligente

/intelliˈdʒɛnte/

savant

Colloquially sveglio, 'awake'.

Portugheză

inteligente

/ĩteliˈʒẽtʃi/

savant

Română

deștept

/deʃˈtept/

altă sursă · deștepta 'to wake up', from Latin *DĒEXCITĀRE

fem.: deșteaptă

Catalană

intel·ligent

/intəliˈʒen/

savant

Engleză

smart

/smɑɹt/

englezesc nativ · Old English smeart 'stinging'

Intelligent is the sisters' word.

Engleză → Italianăsmart, intelligentintelligenteNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero. Dar engleza are rude: intelligent, intelligence, intellect.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

INTELLIGENTEM‘understanding (INTER + LEGERE 'to choose between')’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

To be intelligent is to 'pick between' things. English smart started as a sting, then meant sharp, then quick-witted.

Rude în engleză: intelligent, intelligence, intellect

Învață-l

Exersează pachetul Cuvinte descriptive Pune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

esTu hermana es muy inteligente.
frTa sœur est très intelligente.
itTua sorella è molto intelligente.
ptSua irmã é muito inteligente.
roSora ta e foarte deșteaptă.
caLa teva germana és molt intel·ligent.
enYour sister is very smart.

Mai multe din categoria Cuvinte descriptive

Toate cuvintele din categoria Cuvinte descriptive