„thirsty” în șapte limbi
Sensthirsty
Spaniolă
sediento
/seˈdjento/
moștenit
Everyday Spanish says tengo sed 'I have thirst'.
Franceză
assoiffé
/aswafe/
moștenit
Everyday French says j'ai soif.
Italiană
assetato
/asseˈtato/
moștenit
Everyday Italian says ho sete.
Portugheză
sedento
/seˈdẽtu/
moștenit
Everyday: estou com sede.
Română
însetat
/ɨnseˈtat/
moștenit
Everyday: mi-e sete.
Catalană
assedegat
/əsədəˈɡat/
moștenit
Everyday: tinc set.
Engleză
thirsty
/ˈθɝsti/
englezesc nativ · Old English þurstig
Engleză → ItalianăthirstyassetatoNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
SITIM (nom. SITIS)‘thirst’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
Every sister has an adjective from SITIS, but the everyday way is to 'have thirst': tengo sed, j'ai soif, ho sete, tinc set, Portuguese 'I am with thirst' (estou com sede) and Romanian 'to me is thirst' (mi-e sete).
Legi fonetice în acțiune
Învață-l
Într-o propoziție
- esTengo sed.
- frJ'ai soif.
- itHo sete.
- ptEstou com sede.
- roMi-e sete.
- caTinc set.
- enI'm thirsty.