Salt la conținut

„to celebrate” în șapte limbi

Sensto celebrate

Spaniolă

celebrar

/θeleˈbɾaɾ/

savant

Franceză

célébrer

/selebʁe/

savant

For birthdays and parties, fêter is more everyday.

Italiană

celebrare

/tʃeleˈbrare/

savant

For birthdays and parties, festeggiare is more everyday.

Portugheză

comemorar

/komemoˈɾah/

altă sursă · Latin COMMEMORĀRE 'to call to mind'

Celebrar exists too, but Brazilians comemoram birthdays, goals and anniversaries.

Română

sărbători

/sərbətoˈri/

altă sursă · Romanian sărbătoare 'feast day', from Latin SERVĀTŌRIA '(days) kept'

Catalană

celebrar

/sələˈbɾa/

savant

Engleză

celebrate

/ˈsɛləbɹeɪt/

din latină/franceză · Latin CELEBRĀRE

Engleză → Italianăto celebratecelebrareÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

CELEBRĀRE‘to throng, to honour (from CELEBER 'crowded')’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

CELEBER meant 'crowded': to celebrate was to throng a place in someone's honour. Learned everywhere, yet the soft c still splits three ways: θ, s, tʃ.

Rude în engleză: celebration, celebrity, celebrated

Legi fonetice în acțiune

Învață-l

Exersează pachetul Verbe de bazăPune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • esCelebramos nuestro aniversario.
  • frNous célébrons notre anniversaire de mariage.
  • itCelebriamo il nostro anniversario.
  • ptEstamos comemorando nosso aniversário de casamento.
  • roNe sărbătorim aniversarea.
  • caCelebrem el nostre aniversari.
  • enWe're celebrating our anniversary.

Mai multe din categoria Verbe de bază

Toate cuvintele din categoria Verbe de bază