Salt la conținut

„to compete” în șapte limbi

Sensto compete

Spaniolă

competir

/kompeˈtiɾ/

savant

Conjugated like pedir: compito, compitió.

Franceză

concourir

/kɔ̃kuʁiʁ/

altă sursă · Latin CONCURRERE 'to run together'

Also être en compétition or rivaliser.

Italiană

competere

/komˈpɛtere/

savant

Also gareggiare, for races and sport.

Portugheză

competir

/kõpeˈtʃih/

savant

Română

concura

/konkuˈra/

altă sursă · French concourir, Latin CONCURRERE 'to run together'

Catalană

competir

/kumpəˈti/

savant

Engleză

compete

/kəmˈpit/

din latină/franceză · Latin COMPETERE

Engleză → Italianăto competecompetereÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

COMPETERE‘to strive together; to be fitting’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

COMPETERE meant both 'to strive for the same thing' and 'to be fitting', hence competent. French prefers concourir 'to run together', the source of concours 'contest' and concurrent 'rival'.

Rude în engleză: competition, competitor, competent

Învață-l

Exersează pachetul Verbe de bazăPune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • esVeinte equipos compiten por la copa.
  • frVingt équipes concourent pour la coupe.
  • itVenti squadre competono per la coppa.
  • ptVinte times competem pela taça.
  • roDouăzeci de echipe concurează pentru cupă.
  • caVint equips competeixen per la copa.
  • enTwenty teams compete for the cup.

Alte cuvinte din același cuvânt latin

Mai multe din categoria Verbe de bază

Toate cuvintele din categoria Verbe de bază