„to indicate, point out” în șapte limbi
Sensto indicate, point out
Spaniolă
indicar
/indiˈkaɾ/
savant
Franceză
indiquer
/ɛ̃dike/
savant
Italiană
indicare
/indiˈkare/
savant
Portugheză
indicar
/ĩdʒiˈkah/
savant
Română
indica
/indiˈka/
savant
Catalană
indicar
/indiˈka/
savant
Engleză
indicate
/ˈɪndɪkeɪt/
din latină/franceză · Latin INDICĀRE
Engleză → Italianăto indicate, point outindicareÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
INDICĀRE‘to point out, show’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
INDEX was the pointing finger. The sisters use the verb far more casually than English: asking for directions is ¿me indica el camino?, vous pouvez m'indiquer la gare ?
Rude în engleză: index, indicator, indicative
Învață-l
Într-o propoziție
- esEl cartel indica la salida.
- frLe panneau indique la sortie.
- itIl cartello indica l'uscita.
- ptA placa indica a saída.
- roSemnul indică ieșirea.
- caEl cartell indica la sortida.
- enThe sign indicates the exit.
Mai multe din categoria Verbe de bază
- to knock (on a door)llamarfrapperbussarebaterbatetrucar
- to rob, stealrobarvolerrubareroubarfurarobar
- to contributecontribuircontribuercontribuirecontribuircontribuicontribuir
- to commit (a crime, a mistake)cometercommettrecommetterecometercomitecometre
- to pretend (make believe)fingirfaire semblantfingerefingirprefacefer veure
- to shakesacudirsecouerscuoteresacudirscuturasacsejar