„to lie (tell lies)” în șapte limbi
Sensto lie (tell lies)
Spaniolă
mentir
/menˈtiɾ/
moștenit
Franceză
mentir
/mɑ̃tiʁ/
moștenit
Italiană
mentire
/menˈtire/
moștenit
Portugheză
mentir
/mẽˈtʃih/
moștenit
Română
minți
/minˈtsi/
moștenit
Catalană
mentir
/mənˈti/
moștenit
Engleză
lie
/laɪ/
englezesc nativ · Old English lēogan
A different word from lie 'to lie down'.
Engleză → Italianăto lie (tell lies)mentireNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
MENTĪRĪ‘to lie’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
Latin MENTĪRĪ was a passive-looking (deponent) verb; the sisters made it an ordinary active one. English 'lie' covers two verbs that the sisters keep apart: mentir vs tumbarse, s'allonger, sdraiarsi.
Legi fonetice în acțiune
Învață-l
Într-o propoziție
- esNo me mientas.
- frNe me mens pas.
- itNon mentirmi.
- ptNão minta pra mim.
- roNu mă minți.
- caNo em mentis.
- enDon't lie to me.
Alte cuvinte din același cuvânt latin
Mai multe din categoria Verbe de bază
- to realize (become aware)darse cuentase rendre compterendersi contodar-se contada seamaadonar-se
- to separatesepararséparersepararesepararseparaseparar
- to throwlanzarlancerlanciarejogararuncallançar
- to click (with a mouse)hacer cliccliquercliccareclicarda clicclicar
- to pushempujarpousserspingereempurrarîmpingeempènyer
- to pulltirar (de)tirertirarepuxartrageestirar