Salt la conținut

„to sell” în șapte limbi

Sensto sell

Spaniolă

vender

/benˈdeɾ/

moștenit

Franceză

vendre

/vɑ̃dʁ/

moștenit

Italiană

vendere

/ˈvendere/

moștenit

Portugheză

vender

/vẽˈdeh/

moștenit

Română

vinde

/ˈvinde/

moștenit

Catalană

vendre

/ˈbɛndɾə/

moștenit

Engleză

sell

/sɛl/

englezesc nativ · Old English sellan 'to give'

Engleză → Italianăto sellvendereNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero. Dar engleza are rude: vendor, vending machine.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul latin

VENDERE‘to sell (VĒNUM DARE 'to give for sale')’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

Both languages started with 'give': VENDERE is VĒNUM DARE 'give for sale', and Old English sellan just meant 'to give'. Spanish says vender with a b sound; French dropped the ending to vendre.

Rude în engleză: vendor, vending machine

Legi fonetice în acțiune

B and V merge in SpanishFrench vowel + nasal becomes a nasal vowelFinal vowels

Învață-l

Exersează pachetul Verbe de bazăPune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

  • esVenden pan recién hecho.
  • frIls vendent du pain frais.
  • itVendono pane fresco.
  • ptEles vendem pão fresquinho.
  • roVând pâine proaspătă.
  • caVenen pa acabat de fer.
  • enThey sell fresh bread.

Mai multe din categoria Verbe de bază

Toate cuvintele din categoria Verbe de bază