„university” în șapte limbi
Sensuniversity
Spaniolă
universidad
/unibeɾsiˈdad/
f.savant
Franceză
université
/ynivɛʁsite/
f.savant
Italiană
università
/universiˈta/
f.savant
plural: università
Portugheză
universidade
/univehsiˈdadʒi/
f.savant
Română
universitate
/universiˈtate/
f.savant
Catalană
universitat
/univərsiˈtat/
f.savant
Engleză
university
/junəˈvɝsəti/
din latină/franceză · Old French université
Engleză → ItalianăuniversityuniversitàÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
UNIVERSITĀTEM‘the whole; a corporation, guild’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
A medieval universitas was any guild — of masters and students, in this case. Learned words still follow the -TĀTEM map: -dad, -té, -tà (and English -ty).
Rude în engleză: university, universe, universal
Legi fonetice în acțiune
Învață-l
Într-o propoziție
- esMi hermano está en la universidad.
- frMon frère est à l'université.
- itMio fratello è all'università.
- ptMeu irmão está na universidade.
- roFratele meu e la universitate.
- caEl meu germà és a la universitat.
- enMy brother is at university.
Mai multe din categoria Școală și învățare
- librarybibliotecabibliothèquebibliotecabibliotecabibliotecăbiblioteca
- wordpalabramotparolapalavracuvântparaula
- languagelengualanguelingualíngualimbăllengua
- letter (of the alphabet)letralettreletteraletraliterălletra
- to learnaprenderapprendreimparareaprenderînvățaaprendre
- to teachenseñarenseignerinsegnareensinarpredaensenyar