«battery (of a phone, car)» en set llengües
Significatbattery (of a phone, car)
Espanyol
/bateˈɾia/
f.manlleu · French batterie
A small AA battery is una pila; batería is also a drum kit.
Francès
/batʁi/
f.patrimonial
Built on battre 'to beat'; an AA battery is une pile.
Italià
/batteˈria/
f.manlleu · French batterie
An AA battery is una pila.
Portuguès
/bateˈɾiɐ/
f.manlleu · French batterie
Romanès
/bateˈrie/
f.manlleu · French batterie
Català
/bətəˈɾiə/
f.manlleu · French batterie
Anglès
/ˈbætəɹi/
del llatí/francès · French batterie
L’avantpassat llatí
BATTUERE‘to beat’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
A batterie was first a 'beating', then a group of guns pounding together, then a row of linked electric cells. All three sisters also say drum kit with the same word.
Parents en anglès: battle, batter, combat, debate
Aprèn-la
En una frase
- esSe me ha acabado la batería del móvil.
- frMon téléphone n'a plus de batterie.
- itIl telefono ha la batteria scarica.
- ptA bateria do meu celular acabou.
- roMi s-a descărcat bateria la telefon.
- caSe m'ha acabat la bateria del mòbil.
- enMy phone's battery is dead.
Més paraules del mateix ètim llatí
Més a «La casa»
- lock (on a door)cerraduraserrureserraturafechaduraîncuietoarepany
- plastic (the material)plásticoplastiqueplasticaplásticoplasticplàstic
- household (people living together)hogarfoyerfamiglialargospodăriellar
- bathbañobainbagnobanhobaiebany
- wire (metal)alambrefilfiloaramesârmăfilferro
- clockrelojhorlogeorologiorelógioceasrellotge