«critical» en set llengües
Significatcritical
Espanyol
crítico
/ˈkɾitiko/
cultisme
Francès
critique
/kʁitik/
cultisme
Also the noun 'criticism, review' (la critique) and 'critic' (le critique).
Italià
critico
/ˈkritiko/
cultisme
Portuguès
crítico
/ˈkɾitʃiku/
cultisme
Romanès
critic
/ˈkritik/
cultisme
Català
crític
/ˈkɾitik/
cultisme
Anglès
critical
/ˈkɹɪtɪkəl/
del llatí/francès · Latin CRITICUS
Anglès → ItaliàcriticalcriticoCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen
L’avantpassat llatí
CRITICUM‘of judging (Greek kritikós)’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
From the Greek for 'to judge, decide': a critical moment is the deciding one, like a crisis. In all three sisters the adjective doubles as the noun 'critic'.
Parents en anglès: critic, criticism, crisis, criterion
Aprèn-la
En una frase
- esLa situación es crítica.
- frLa situation est critique.
- itLa situazione è critica.
- ptA situação é crítica.
- roSituația e critică.
- caLa situació és crítica.
- enThe situation is critical.
Més paraules del mateix ètim llatí
Més a «Paraules per descriure»
- smart, intelligentinteligenteintelligentintelligenteinteligentedeșteptintel·ligent
- sexualsexualsexuelsessualesexualsexualsexual
- weird, strangerarobizarrestranoestranhociudatestrany
- wildsalvajesauvageselvaggioselvagemsălbaticsalvatge
- correctcorrectocorrectcorrettocorretocorectcorrecte
- dangerouspeligrosodangereuxpericolosoperigosopericulosperillós