«cycle» en set llengües
Significatcycle
Espanyol
ciclo
/ˈθiklo/
m.cultisme
Francès
cycle
/sikl/
m.cultisme
Italià
ciclo
/ˈtʃiklo/
m.cultisme
Portuguès
ciclo
/ˈsiklu/
m.cultisme
Romanès
ciclu
/ˈtʃiklu/
neutrecultisme
Català
cicle
/ˈsiklə/
m.cultisme
Anglès
cycle
/ˈsaɪkəl/
del llatí/francès · Late Latin CYCLUS (Greek kýklos)
Anglès → ItaliàcyclecicloCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen
L’avantpassat llatí
CYCLUM (Greek kýklos)‘circle, wheel’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
A Greek word in Latin dress: the soft c gives θ, s and tʃ even in learned words. Greek kýklos and English wheel go back to the same Indo-European root.
Parents en anglès: bicycle, encyclopedia, cyclone, recycle
Lleis fonètiques en acció
Aprèn-la
En una frase
- esEl ciclo del agua nunca se detiene.
- frLe cycle de l'eau ne s'arrête jamais.
- itIl ciclo dell'acqua non si ferma mai.
- ptO ciclo da água nunca para.
- roCiclul apei nu se oprește niciodată.
- caEl cicle de l'aigua no s'atura mai.
- enThe water cycle never stops.
Més a «Idees»
- maximummáximomaximummassimomáximomaximmàxim
- republicrepúblicarépubliquerepubblicarepúblicarepublicărepública
- territoryterritorioterritoireterritorioterritórioteritoriuterritori
- threatamenazamenaceminacciaameaçaamenințareamenaça
- assistanceasistenciaassistanceassistenzaassistênciaasistențăassistència
- circumstancecircunstanciacirconstancecircostanzacircunstânciacircumstanțăcircumstància