«territory» en set llengües
Significatterritory
Espanyol
territorio
/teriˈtoɾjo/
m.cultisme
Francès
territoire
/tɛʁitwaʁ/
m.cultisme
Italià
territorio
/terriˈtɔrjo/
m.cultisme
Portuguès
território
/tehiˈtɔɾiu/
m.cultisme
Romanès
teritoriu
/teriˈtorju/
neutrecultisme
Català
territori
/təriˈtɔɾi/
m.cultisme
Anglès
territory
/ˈtɛɹɪtɔɹi/
del llatí/francès · Latin TERRITŌRIUM
Anglès → ItaliàterritoryterritorioCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen
L’avantpassat llatí
TERRITŌRIUM‘land around a town’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
Usually traced to TERRA 'land', the land a town controls. French gave the learned word its usual -oire ending (like histoire).
Parents en anglès: terrain, terrestrial, terrace
Aprèn-la
En una frase
- esEl país perdió parte de su territorio.
- frLe pays a perdu une partie de son territoire.
- itIl paese ha perso parte del suo territorio.
- ptO país perdeu parte do seu território.
- roȚara și-a pierdut o parte din teritoriu.
- caEl país va perdre part del seu territori.
- enThe country lost part of its territory.
Més a «Idees»
- threatamenazamenaceminacciaameaçaamenințareamenaça
- assistanceasistenciaassistanceassistenzaassistênciaasistențăassistència
- circumstancecircunstanciacirconstancecircostanzacircunstânciacircumstanțăcircumstància
- gendergénerogenregeneregênerogengènere
- prizepremioprixpremioprêmiopremiupremi
- resolution (formal decision)resoluciónrésolutionrisoluzioneresoluçãorezoluțieresolució