«decade» en set llengües
Significatdecade
Espanyol
/ˈdekada/
f.un altre origen · Latin DECAS, from Greek dekás 'group of ten'
Francès
/desɛni/
f.cultisme
Careful French keeps décade for a ten-day period.
Italià
/deˈtʃɛnnjo/
m.cultisme
Portuguès
/ˈdɛkadɐ/
f.un altre origen · Latin DECAS, from Greek dekás 'group of ten'
Romanès
/deˈtʃenju/
neutrecultisme
Català
/ˈdɛkədə/
f.un altre origen · Latin DECAS, from Greek dekás 'group of ten'
Decenni, the direct heir of DECENNIUM, also exists.
Anglès
/ˈdɛkeɪd/
un altre origen · French décade, from Greek dekás 'group of ten'
L’avantpassat llatí
DECENNIUM‘period of ten years (DECEM + ANNUS)’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
Two ways to count ten years: French and Italian use Latin DECENNIUM 'ten years', Spanish and English the Greek dekás 'a group of ten'.
Parents en anglès: decennial, annual, biennial
Aprèn-la
En una frase
- esLos precios se han duplicado en una década.
- frLes prix ont doublé en une décennie.
- itI prezzi sono raddoppiati in un decennio.
- ptOs preços dobraram em uma década.
- roPrețurile s-au dublat într-un deceniu.
- caEls preus s'han doblat en una dècada.
- enPrices have doubled in a decade.
Més a «El temps»
- everyday, dailycotidianoquotidienquotidianocotidianocotidianquotidià
- subsequent (coming later)posteriorultérieursuccessivoposteriorulteriorposterior
- occasionocasiónoccasionoccasioneocasiãoocazieocasió
- routinerutinaroutineroutinerotinarutinărutina
- instant (moment)instanteinstantistanteinstanteclipăinstant
- eve (the day before)vísperaveillevigiliavésperaajunvigília