«dollar» en set llengües
Significatdollar
Espanyol
dólar
/ˈdolaɾ/
m.manlleu · English dollar
plural: dólares
Francès
dollar
/dɔlaʁ/
m.manlleu · English dollar
Italià
dollaro
/ˈdɔllaro/
m.manlleu · English dollar
Portuguès
dólar
/ˈdɔlah/
m.manlleu · English dollar
Romanès
dolar
/doˈlar/
m.manlleu · English dollar
plural: dolari
Català
dòlar
/ˈdɔləɾ/
m.manlleu · English dollar
Anglès
dollar
/ˈdɑlɚ/
del llatí/francès · Low German or Dutch daler
Anglès → ItaliàdollardollaroCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen
L’avantpassat
German Taler‘short for Joachimstaler, a silver coin from Joachimsthal’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
Not Latin at all: a German coin named after the valley (Tal) where its silver was mined. Italian adds its usual noun ending, dollaro.
Aprèn-la
En una frase
- esCuesta diez dólares.
- frÇa coûte dix dollars.
- itCosta dieci dollari.
- ptCusta dez dólares.
- roCostă zece dolari.
- caCosta deu dòlars.
- enIt costs ten dollars.
Més a «Feina i diners»
- load (something carried)cargachargecaricocargaîncărcăturăcàrrega
- navyarmadamarinemarinamarinhamarinămarina
- expertexpertoexpertespertoespecialistaexpertexpert
- deputy (member of parliament)diputadodéputédeputatodeputadodeputatdiputat
- maintenance (upkeep)mantenimientoentretienmanutenzionemanutençãoîntrețineremanteniment
- advertising, publicitypublicidadpublicitépubblicitàpublicidadepublicitatepublicitat