«dragon» en set llengües
Significatdragon
Espanyol
dragón
/dɾaˈɡon/
m.patrimonial
Francès
dragon
/dʁaɡɔ̃/
m.patrimonial
Italià
drago
/ˈdraɡo/
m.patrimonial
plural: draghi
From the nominative DRACO; dragone also exists.
Portuguès
dragão
/dɾaˈɡɐ̃w/
m.patrimonial
Romanès
dragon
/draˈɡon/
m.manlleu · French dragon
Folk tales have the balaur, a word of uncertain origin.
Català
drac
/drak/
m.patrimonial
Drac is also the devil.
Anglès
dragon
/ˈdɹæɡən/
del llatí/francès · Old French dragon
Anglès → ItaliàdragondragoCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen
L’avantpassat llatí
DRACŌNEM (nom. DRACO)‘serpent, dragon (Greek drákōn)’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
All three sisters voiced the Latin c to g; Italian's everyday drago comes from the nominative DRACO. Draconian goes back to Draco, an Athenian lawgiver whose name meant 'dragon'.
Parents en anglès: draconian, dragoon
Lleis fonètiques en acció
Aprèn-la
En una frase
- esEl caballero lucha contra el dragón.
- frLe chevalier combat le dragon.
- itIl cavaliere combatte il drago.
- ptO cavaleiro luta contra o dragão.
- roCavalerul se luptă cu dragonul.
- caEl cavaller lluita contra el drac.
- enThe knight fights the dragon.