«influence» en set llengües
Significatinfluence
Espanyol
influencia
/influˈenθja/
f.cultisme
Francès
influence
/ɛ̃flyɑ̃s/
f.cultisme
Italià
influenza
/influˈɛntsa/
f.cultisme
Also 'flu' — the source of English influenza.
Portuguès
influência
/ĩfluˈẽsjɐ/
f.cultisme
Romanès
influență
/influˈentsə/
f.cultisme
Català
influència
/imfluˈɛnsiə/
f.cultisme
Anglès
influence
/ˈɪnfluəns/
del llatí/francès · Old French influence / Medieval Latin influentia
Anglès → ItaliàinfluenceinfluenzaCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen
L’avantpassat llatí
INFLUENTIAM (Medieval Latin)‘a flowing in (from the stars)’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
Influence was what flowed in from the stars to shape your fate. Italian used the same word for epidemics blamed on the stars, and English borrowed that sense as influenza, then clipped it to flu.
Parents en anglès: influenza, flu, fluid, influx
Aprèn-la
En una frase
- esTiene mucha influencia sobre su hermano.
- frElle a beaucoup d'influence sur son frère.
- itHa molta influenza su suo fratello.
- ptEla tem muita influência sobre o irmão.
- roAre o mare influență asupra fratelui ei.
- caTé molta influència sobre el seu germà.
- enShe has a lot of influence on her brother.
Més a «Idees»
- progressprogresoprogrèsprogressoprogressoprogresprogrés
- conceptconceptoconceptconcettoconceitoconceptconcepte
- lengthlongitudlongueurlunghezzacomprimentolungimellargada
- balance (stability)equilibrioéquilibreequilibrioequilíbrioechilibruequilibri
- connectionconexiónconnexionconnessioneconexãoconexiuneconnexió
- magicmagiamagiemagiamagiamagiemàgia