«soldier» en set llengües

Significatsoldier

Espanyol

soldado

/solˈdado/

m.manlleu · Italian soldato

Francès

soldat

/sɔlda/

m.manlleu · Italian soldato

Italià

soldato

/solˈdato/

m.patrimonial

From soldare 'to pay', built on soldo, the coin.

Portuguès

soldado

/sowˈdadu/

m.manlleu · Italian soldato

Romanès

soldat

/solˈdat/

m.manlleu · French soldat / Italian soldato

Català

soldat

/sulˈdat/

m.manlleu · Italian soldato

Anglès

soldier

/ˈsoʊldʒɚ/

del llatí/francès · Old French soudier

Anglès → ItaliàsoldiersoldatoCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen

L’avantpassat llatí

SOLIDUM‘the solidus, a gold coin (lit. 'solid')’

Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.

A soldier is literally 'a paid man': Renaissance Italy hired its armies, and the word spread with its mercenaries. See Italian soldi, 'money'.

Parents en anglès: soldier, solid