«climate» en siete lenguas
Significadoclimate
Español
clima
/ˈklima/
m.cultismo
Masculine despite the -a, like other Greek -ma words: el clima, el problema.
Francés
climat
/klima/
m.cultismo
Italiano
clima
/ˈklima/
m.cultismo
Portugués
clima
/ˈklimɐ/
m.cultismo
Rumano
climă
/ˈklimə/
f.cultismo
Unlike its sisters, Romanian made it feminine: clima e blândă.
Catalán
clima
/ˈklimə/
m.cultismo
Inglés
climate
/ˈklaɪmət/
del latín/francés · Old French climat / Late Latin
Inglés → ItalianoclimateclimaCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano
El antepasado latino
CLĪMA (from Greek klíma)‘slope; a zone of the earth’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
Greek klíma was the 'slope' of the earth toward the pole, which sets the weather of each latitude.
Parientes en inglés: climatic
Apréndela
En una frase
- esEl clima aquí es templado.
- frIci, le climat est doux.
- itQui il clima è mite.
- ptO clima aqui é ameno.
- roClima de aici e blândă.
- caAquí el clima és suau.
- enThe climate here is mild.