Saltar al contenido

«economy» en siete lenguas

Significadoeconomy

Español

economía

/ekonoˈmia/

f.cultismo

Francés

économie

/ekɔnɔmi/

f.cultismo

Italiano

economia

/ekonoˈmia/

f.cultismo

Portugués

economia

/ekonoˈmiɐ/

f.cultismo

Rumano

economie

/ekonoˈmie/

f.cultismo

Catalán

economia

/əkunuˈmiə/

f.cultismo

Inglés

economy

/ɪˈkɑnəmi/

del latín/francés · Latin oeconomia, from Greek

Inglés → ItalianoeconomyeconomiaCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano

El antepasado latino

OECONOMIAM‘household management (Greek oikonomía)’

Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.

La historia

Greek oikonomía was running a household (oîkos 'house' + nómos 'rule'). All four took it from written Latin; the sense of a whole country's economy came much later.

Parientes en inglés: economic, economist, economical

Apréndela

En una frase

  • esLa economía crece despacio.
  • frL'économie progresse lentement.
  • itL'economia cresce lentamente.
  • ptA economia está crescendo devagar.
  • roEconomia crește încet.
  • caL'economia creix a poc a poc.
  • enThe economy is growing slowly.

Más en «Trabajo y dinero»

Todas las palabras de «Trabajo y dinero»