Saltar al contenido

«journalist» en siete lenguas

Significadojournalist

Español

periodista

/peɾjoˈdista/

m.otro origen · Spanish periódico 'newspaper', from Greek periodikós 'recurring'

Same form for a woman: la periodista.

Francés

journaliste

/ʒuʁnalist/

m.patrimonial

Same form for a woman: la journaliste.

Italiano

giornalista

/dʒornaˈlista/

m.préstamo · French journaliste

Same form for a woman: la giornalista.

Portugués

jornalista

/ʒohnaˈlistɐ/

m.préstamo · French journaliste

Rumano

jurnalist

/ʒurnaˈlist/

m.préstamo · French journaliste

Catalán

periodista

/pəɾiuˈdistə/

m.otro origen · periòdic 'newspaper', from Greek periodikós 'recurring'

Inglés

journalist

/ˈdʒɝnəlɪst/

del latín/francés · French journaliste

Inglés → ItalianojournalistgiornalistaCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano

El antepasado latino

DIURNĀLEM‘daily (DIĒS 'day')’

Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.

La historia

A journal is a 'daily': DIURNĀLIS gave French journal and Italian giornale. Spanish names the newspaper for its regular periods instead, periódico.

Parientes en inglés: journal, journey, diurnal

Leyes fonéticas en acción

Apréndela

En una frase

  • esLa periodista hizo una pregunta al ministro.
  • frLa journaliste a posé une question au ministre.
  • itLa giornalista ha fatto una domanda al ministro.
  • ptA jornalista fez uma pergunta ao ministro.
  • roJurnalista i-a pus o întrebare ministrului.
  • caLa periodista va fer una pregunta al ministre.
  • enThe journalist asked the minister a question.

Más palabras del mismo étimo latino

Más en «Trabajo y dinero»

Todas las palabras de «Trabajo y dinero»