«lion» en siete lenguas
Significadolion
Español
león
/leˈon/
m.patrimonial
Francés
lion
/ljɔ̃/
m.patrimonial
Italiano
leone
/leˈone/
m.patrimonial
Portugués
leão
/leˈɐ̃w/
m.patrimonial
Rumano
leu
/lew/
m.patrimonial
plural: lei
From the nominative LEŌ; also the name of the Romanian currency.
Catalán
lleó
/ʎəˈo/
m.patrimonial
Inglés
lion
/ˈlaɪən/
del latín/francés · Anglo-Norman liun
Inglés → ItalianolionleoneCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano
El antepasado latino
LEŌNEM (nom. LEŌ)‘lion (from Greek léōn)’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
Italian keeps the full accusative with its -e; Spanish drops it, French shrinks the whole word to one syllable. The kingdom and city of León, though, come from LEGIŌNEM 'legion'.
Parientes en inglés: Leo, leonine, Leonard
Apréndela
En una frase
- esEl león es el rey de la selva.
- frLe lion est le roi de la jungle.
- itIl leone è il re della foresta.
- ptO leão é o rei da selva.
- roLeul e regele junglei.
- caEl lleó és el rei de la selva.
- enThe lion is the king of the jungle.