«model (version, example to copy)» en siete lenguas
Significadomodel (version, example to copy)
Español
/moˈdelo/
m.préstamo · Italian modello
A fashion model is el/la modelo.
Francés
/mɔdɛl/
m.préstamo · Italian modello
A fashion model is un mannequin.
Italiano
/moˈdɛllo/
m.patrimonial
A fashion model is una modella.
Portugués
/moˈdelu/
m.préstamo · Italian modello
Rumano
/moˈdel/
neutropréstamo · French modèle / Italian modello
Catalán
/muˈdɛl/
m.préstamo · Italian modello
Inglés
/ˈmɑdəl/
del latín/francés · Middle French modelle, from Italian modello
El antepasado latino
*MODELLUM (from MODULUS, diminutive of MODUS)‘small measure’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
Renaissance Italian artists and architects made modello the word for a small-scale pattern, and Spanish, French and English all took it from them. Latin MODUS 'measure' sits underneath: mode, modest, moderate.
Parientes en inglés: module, mode, modest, mould
Apréndela
En una frase
- esEste coche es el último modelo.
- frCette voiture est le dernier modèle.
- itQuesta macchina è l'ultimo modello.
- ptEste carro é o último modelo.
- roMașina asta e ultimul model.
- caAquest cotxe és l'últim model.
- enThis car is the latest model.
Más en «Ideas»
- picture, imageimagenimageimmagineimagemimagineimatge
- attentionatenciónattentionattenzioneatençãoatențieatenció
- character (personality)caráctercaractèrecaratterecarátercaractercaràcter
- football (soccer)fútbolfootballcalciofutebolfotbalfutbol
- qualitycalidadqualitéqualitàqualidadecalitatequalitat
- styleestilostylestileestilostilestil