«popular» en siete lenguas
Significadopopular
Español
popular
/popuˈlaɾ/
cultismo
Francés
populaire
/pɔpylɛʁ/
cultismo
Italiano
popolare
/popoˈlare/
cultismo
Portugués
popular
/popuˈlah/
cultismo
Rumano
popular
/popuˈlar/
cultismo
Catalán
popular
/pupuˈla/
cultismo
Inglés
popular
/ˈpɑpjəlɚ/
del latín/francés · Latin POPULĀRIS, via Anglo-Norman
Inglés → ItalianopopularpopolareCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano
El antepasado latino
POPULĀREM‘of the people (POPULUS)’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
Learned in all three, but each shades it: Italian popolare, like Spanish popular, also means 'working-class' (quartiere popolare). The nouns pueblo, peuple, popolo are the older, worn-down family members.
Parientes en inglés: people (via French), population, public
Apréndela
En una frase
- esEsta canción es muy popular.
- frCette chanson est très populaire.
- itQuesta canzone è molto popolare.
- ptEssa música é muito popular.
- roMelodia asta e foarte populară.
- caAquesta cançó és molt popular.
- enThis song is very popular.