Saltar al contenido

«real» en siete lenguas

Significadoreal

Español

real

/reˈal/

cultismo

Also 'royal' — a different word, from RĒGĀLEM.

Francés

réel

/ʁeɛl/

cultismo

Italiano

reale

/reˈale/

cultismo

Also 'royal': Palazzo Reale.

Portugués

real

/heˈaw/

cultismo

Rumano

real

/reˈal/

cultismo

Catalán

real

/reˈal/

cultismo

Inglés

real

/ˈɹiəl/

del latín/francés · Anglo-French real, from Late Latin REĀLIS

Inglés → ItalianorealrealeCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano

El antepasado latino

REĀLEM‘of things, actual (Late Latin, from RĒS)’

Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.

La historia

A scholars' word from RĒS 'thing'. In Spanish and Italian it collided with the heir of RĒGĀLIS 'royal', so Real Madrid is the 'royal' club; French kept them apart as réel and royal.

Parientes en inglés: reality, realize, rebus

Apréndela

En una frase

  • es¿Es real?
  • frC'est réel ?
  • itÈ reale?
  • ptIsso é real?
  • roE real?
  • caÉs real?
  • enIs it real?

Más en «Palabras para describir»

Todas las palabras de «Palabras para describir»