« busy » en sept langues
Sensbusy
Espagnol
ocupado
/okuˈpado/
savant
Français
occupé
/ɔkype/
savant
Italien
occupato
/okkuˈpato/
savant
Portugais
ocupado
/okuˈpadu/
savant
Roumain
ocupat
/okuˈpat/
savant
Catalan
ocupat
/ukuˈpat/
savant
Anglais
busy
/ˈbɪzi/
anglais natif · Old English bisig
Anglais → ItalienbusyoccupatoSans lienSources différentes — celui-ci s’apprend de zéro. Mais l’anglais a des mots apparentés : occupied, occupy, occupation.Ce que partagent le anglais et le italien
L’ancêtre latin
OCCUPĀTUM‘seized, taken up’
Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.
L’histoire
In Romance, busy is 'occupied' — taken up by something. The same word says a seat, a toilet or a phone line is taken.
Parents anglais: occupied, occupy, occupation
L’apprendre
Dans une phrase
- esHoy estoy muy ocupado.
- frJe suis très occupé aujourd'hui.
- itOggi sono molto occupato.
- ptEstou muito ocupado hoje.
- roSunt foarte ocupat azi.
- caAvui estic molt ocupat.
- enI'm very busy today.
D’autres mots issus du même latin
Plus de mots : Mots pour décrire
- culturalculturalculturelculturaleculturalculturalcultural
- technicaltécnicotechniquetecnicotécnicotehnictècnic
- unique, onlyúnicouniqueunicoúnicounicúnic
- drysecosecseccosecouscatsec
- democraticdemocráticodémocratiquedemocraticodemocráticodemocraticdemocràtic
- excellentexcelenteexcellenteccellenteexcelenteexcelentexcel·lent