Aller au contenu

« complex » en sept langues

Senscomplex

Espagnol

complejo

/komˈplexo/

savant

Français

complexe

/kɔ̃plɛks/

savant

Italien

complesso

/komˈplɛsso/

savant

Portugais

complexo

/kõˈplɛksu/

savant

Roumain

complex

/komˈpleks/

savant

Catalan

complex

/kumˈplɛks/

savant

Anglais

complex

/kəmˈplɛks/

du latin/français · Latin complexus

Anglais → ItaliencomplexcomplessoApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien

L’ancêtre latin

COMPLEXUM‘embraced, woven together (COMPLECTĪ)’

Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.

L’histoire

COMPLEXUS was 'woven together'. Even as learned words two sisters reshaped the x: Italian assimilated it to ss (complesso), and Spanish followed the old x [ʃ] when it turned into j (complejo).

Parents anglais: complexity, complexion, perplex

Lois phonétiques à l’œuvre

L’apprendre

Dans une phrase

  • esEs un problema complejo.
  • frC'est un problème complexe.
  • itÈ un problema complesso.
  • ptÉ um problema complexo.
  • roE o problemă complexă.
  • caÉs un problema complex.
  • enIt's a complex problem.

Plus de mots : Mots pour décrire

Tous les mots : Mots pour décrire