Frasi · Dialogo 12 · 12 battute
Renting a room in a shared apartment
A young man views a room in a shared apartment and asks the tenant about the details.
B1 · informale (tú · tu · tu · você · tu · tu)
Sara — a tenant · Leo — looking for a room
- SaraCiao, sei Leo, vero? Entra, ti faccio vedere l'appartamento.
Hola, eres Leo, ¿no? Pasa, que te enseño el piso.
Salut, tu es Leo, c'est ça ? Entre, je te fais visiter l'appart.
Oi, você é o Leo, né? Entra, vou te mostrar o apartamento.
Bună, tu ești Leo, nu? Intră, să-ți arăt apartamentul.
Hola, ets en Leo, oi? Passa, que t'ensenyo el pis.
Hi, you're Leo, right? Come in, I'll show you around.
An apartment is a piso in Spain and Barcelona (departamento or apartamento in Latin America), an appartement — casually appart — in France, an appartamento in Italy, an apartamento (apê for short) in Brazil, an apartament in Romania.