"desert" in sette lingue

Significatodesert

Spagnolo

desierto

/deˈsjeɾto/

m.ereditaria

Francese

désert

/dezɛʁ/

m.dotta

Italiano

deserto

/deˈzɛrto/

m.dotta

Portoghese

deserto

/deˈzɛhtu/

m.dotta

Rumeno

deșert

/deˈʃert/

neutroereditaria

As an adjective deșert keeps the old sense 'empty, vain'.

Catalano

desert

/dəˈzɛrt/

m.dotta

Inglese

desert

/ˈdɛzɚt/

dal latino/francese · Old French desert, from Latin

Inglese → ItalianodesertdesertoAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano

L’antenato latino

DĒSERTUM‘abandoned (place)’

Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.

La storia

A desert is an 'abandoned' place: DĒSERTUM is the participle of DĒSERERE 'to forsake'. Only Spanish broke the stressed e into ie, the mark of a word that lived in speech.

Parenti inglesi: desert (to abandon), deserter

Leggi fonetiche all’opera

Stressed short E breaks into ie

Imparala

Esercitati con il mazzo "Natura e tempo atmosferico"Metti alla prova un amico

In una frase

esEl Sáhara es el mayor desierto cálido.
frLe Sahara est le plus grand désert chaud.
itIl Sahara è il più grande deserto caldo.
ptO Saara é o maior deserto quente.
roSahara este cel mai mare deșert cald.
caEl Sàhara és el desert càlid més gran.
enThe Sahara is the largest hot desert.

Altro in "Natura e tempo atmosferico"

Tutte le parole di "Natura e tempo atmosferico"