"fort" in sette lingue
Significatofort
Spagnolo
fuerte
/ˈfweɾte/
m.ereditaria
The adjective fuerte 'strong' used as a noun; fortaleza is a larger fortress.
Francese
fort
/fɔʁ/
m.ereditaria
Italiano
forte
/ˈfɔrte/
m.ereditaria
Also fortezza for a larger fortress.
Portoghese
forte
/ˈfɔhtʃi/
m.ereditaria
Rumeno
fort
/fort/
neutroprestito · French fort
Cetate 'citadel' is the older native word for a fortress.
Catalano
fort
/fɔrt/
m.ereditaria
Inglese
fort
/fɔɹt/
dal latino/francese · French fort, Italian forte
Inglese → ItalianofortforteAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
FORTEM‘strong’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
A fort is simply 'a strong (place)': the adjective FORTEM turned into a noun. Spanish breaks the open o into ue, as in fuerte 'strong'.
Parenti inglesi: force, fortress, fortify, comfort, effort
Leggi fonetiche all’opera
Imparala
In una frase
- esEl viejo fuerte domina el puerto.
- frLe vieux fort domine le port.
- itIl vecchio forte domina il porto.
- ptO velho forte domina o porto.
- roVechiul fort domină portul.
- caEl vell fort domina el port.
- enThe old fort overlooks the harbor.
Altre parole dallo stesso etimo latino
Altro in "Paese e città"
- temple (place of worship)templotempletempiotemplotemplutemple
- avenueavenidaavenuevialeavenidabulevardavinguda
- gym (for exercise)gimnasiosalle de sportpalestraacademiasală de sportgimnàs
- benchbancobancpanchinabancobancăbanc
- forumforoforumforofórumforumfòrum
- exhibitionexposiciónexpositionmostraexposiçãoexpozițieexposició