Pular para o conteúdo

“bomb” em sete línguas

Significadobomb

Espanhol

bomba

/ˈbomba/

f.empréstimo · Italian bomba

Also a pump: bomba de agua.

Francês

bombe

/bɔ̃b/

f.empréstimo · Italian bomba

Italiano

bomba

/ˈbomba/

f.erudita

Português

bomba

/ˈbõbɐ/

f.empréstimo · Italian bomba

Romeno

bombă

/ˈbombə/

f.empréstimo · French bombe

Catalão

bomba

/ˈbombə/

f.empréstimo · Italian bomba

Inglês

bomb

/bɑm/

do latim/francês · French bombe, from Italian bomba

Inglês → ItalianobombbombaCognatoA mesma origem — herdada, erudita ou emprestada. Você consegue reconhecê-la.O que o inglês e o italiano têm em comum

O ancestral latino

BOMBUM (Greek bómbos)‘booming, buzzing’

As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.

A história

An imitative word: Greek bómbos was a deep hum. Italian made it the name of an exploding shell, and the other languages took it from there.

Parentes em inglês: bombard, bombastic, boom

Aprenda

Pratique o baralho “Ideias”Desafie um amigo com ela

Em uma frase

  • esLa bomba no explotó.
  • frLa bombe n'a pas explosé.
  • itLa bomba non è esplosa.
  • ptA bomba não explodiu.
  • roBomba nu a explodat.
  • caLa bomba no va esclatar.
  • enThe bomb didn't explode.

Mais em “Ideias”

Todas as palavras de “Ideias”